Taal

De grammaticacontrole van MS Word geeft aan dat het fout is, maar geeft geen alternatief. Na een beetje zoeken zag ik dat de correcte meervoudsvorm 'kooplui' of 'kooplieden' zou moeten zijn, maar wordt dit nog gebruikt? Ik zou er nooit aan hebben gedacht dat te gebruiken.
Is koopmannen tegenwoordig acceptabel om te gebruiken of moet het echt kooplieden zijn?

Deze twee woorden worden vaak gebruikt in dezelfde context terwijl er hetzelfde mee bedoelt wordt, maar de ene keer spreekt men van normaal, de andere keer van gewoon. Ik ben benieuwd of het echt hetzelfde betekent of dat een van de woorden een andere betekenis kent.

het is een soreekwoord weet iemand wat het betekent?