Helpt biefstuk tegen een blauw oog?

Het is gewoon een oude volkswijsheid. Men zal het vroeger best gedaan hebben, net zoals wielrenners die een biefstuk in hun broek deden, bij zadelpijn.

In tekenfilms en oude films, b.v. Laurel & Hardy, zie je ook mensen na een enorme valpartij vrolijk verder lopen. En in tekenfilms komt er altijd stoom uit de oren, als iemand kwaad is. Ik zie dat zelden in het dagelijks leven ;-)
We zien dus allerlei zaken in tekenfilms die niet kloppen, maar die we voor zoete koek aannemen, omdat het gewoon grappig is. Want iemand met een blauw oog is al leuk, maar met een biefstuk erop wordt het helemaal grappig. Het accentueert de ernst van de situatie :-)

Zo'n verhaal gaat gewoon een eigen leven leiden, en de associatie blauw oog en rauwe biefstuk zal blijven bestaan, ondanks dat het onzin is.

De reden dat het is ontstaan, kan liggen in het feit dat juist een rauwe biefstuk goed koud moet zijn, wil je 'm goed houden. En juist iets heel kouds werkt verlichtend op de pijn bij een blauw oog. Een flink koude biefstuk helpt dus even goed als een koud washandje, maar een biefstuk is wat grappiger.