Je kunt wel pijn voelen tijdens het slapen, mensen worden vaak genoeg wakker door pijn. Ik voel tenminste absoluut pijn tijdens m'n slaap. Word er vaak wakker van, en het beïnvloedt m'n dromen ook. Als je diep genoeg slaapt word je er natuurlijk minder snel wakker van, net zoals je tijdens je slaap omgevingsgeluiden minder opmerkt. Dat wil trouwens niet zeggen dat je ze niet hoort, maar als je diep genoeg slaapt, merk je het minder snel op. Daarbij ben je niet of veel minder bewust als je slaapt, dus zul je eventuele prikkels die je opmerkt, minder snel als hinderlijk ervaren. Een groot deel van de 'last' die we hebben van pijn, is de last die we hebben omdat we ons ergeren aan de pijn, ons zorgen maken over pijn, en gefrustreerd raken als pijn niet minder wordt. Als je dat allemaal wegneemt, blijft alleen de prikkel op zich over, en die is lang zo hinderlijk en lang zo sterk niet. Daarom kun je makkelijker door pijn heenslapen als je eenmaal in slaap bent, en is het bijna onmogelijk om in slaap te kómen als je veel pijn hebt.