Un-dun-dip, wie weet er meer over dit liedje?

Mijn dochter zong daarnet weer eens dit liedje:

Un dun dip
inne kanne kip
inne kanne dobbelmanne
un dun dip

Ik ken het liedje zelf ook nog vaag van vroeger. Maar wat betekenen die woorden? Is het Fries, of misschien een andere taal? En waar komt het vandaan?

Weet jij het antwoord?

/2500

Het beste antwoord

De algemene eisen van het kinderlied, wat de tekst betreft, zijn gelijk aan die van het eenvoudige volkslied. Het rijmschema is bijna steeds terug te brengen tot aa bb of a b a b. En wat het tekstrhythme betreft: dit wordt weer bepaald door drie of vier betoningen, afgewisseld met een willekeurig aantal onbetoonde lettergrepen (zie blz. 28). Opmerkelijk is, dat ons kinderlied (ook het tegenwoordige!) een uitgesproken voorkeur bezit voor 't oud-Germaanse stafrijm. In deze voorkeur zien wij duidelijk de band van het verleden. Zij blijkt uit de zucht naar woordherhaling, naar allitteratie en assonnerende rijmen: Ine, tien pond grutte De allitteratie is hier aangegeven door een boogje, dat de beide m's verbindt, het assonnerend rijm door één en twee streepjes. Voorkeur voor woordherhaling vinden wij o.a. in de volgende liedjes: Un dun dip Inne kannekip Inne kanne Dobbemanne Un dun dip Het heeft dus geen betekenis, maar het rijmt gewoon lekker.

Bronnen:
http://www.dbnl.org/tekst/pric006bloe02_01...

Stel zelf een vraag

Ben je op zoek naar het antwoord die ene vraag die je misschien al tijden achtervolgt?

/100