waar vind je de beste vertaler voor Engels naar nederlands ????

waar vind je de beste vertaler voor Engels naar Nederlands zo dat ik Engelse ?? woorden kan vertalen en uit me hoofd kan leren wat ze precies betekenen het liefst geen google vertaler heb ondervonden dat er soms fout uitleggen of vertalingen zich bevinden

Weet jij het antwoord?

/2500

Om (wat) langere teksten te vertalen kan je http://www.mijnwoordenboek.nl/babel-vertaal.php gebruiken en alleen voor woorden http://www.mijnwoordenboek.nl/. Die website vind ik de beste die ik ken.

Bronnen:
http://www.mijnwoordenboek.nl/
http://www.mijnwoordenboek.nl/babel-vertaal.php

ik gebruik zelf ook regelmatig http://www.vertalen.nu/, deze kun je voor zowel woorden als zinnen gebruiken en http://nl.bab.la/woordenboek/ deze geeft ook voorbeeldzinnen. Maar je moet altijd blijven opletten. Zoals al gezegd, kan geen enkel computerprogramma/vertaalsite alles correct vertalen (zelfs programma's die door vertalers gebruikt worden niet!).

Ik maak zelf gebruik van de app "hello talk" hier zitten mensen van over de hele wereld op die je kunnen helpen/vertalen van bepaalde teksten. (het blijft immers mensenwerk om teksten te vertalen) als je woordjes wilt leren kun je de site wrts gebruiken, hier moet je wel eerst zelf de woorden plus vertaling invoeren maar je kunt daarna wel op verschillende manieren de woordjes of zinnen oefenen in verschillende "spelletjes"

Stel zelf een vraag

Ben je op zoek naar het antwoord die ene vraag die je misschien al tijden achtervolgt?

/100