als ik op tablet Google nexus 7, iets typ, komt er soms een ander woord, automatische spellingscontrole staat uit, wat moet ik doen?

Dit heet XT9, de smartphone versie van T9. Het verschilt per telefoon of je dit uit kunt zetten.

Op zich is het niet nodig om het uit te zetten. Je kunt zelf ook woorden toevoegen, op een gegeven moment (als XT9 al jouw woorden kent) is het heel makkelijk omdat typefoutjes snel verbeterd worden.