het knopje van mijn iPod aan de bovenkant, kan niet meer worden ingedrukt. Kan hem niet uitschakelijk of vergrendelen. Wat kan ik nu hier mee doen?

Je moet dan even de accu er uit halen en na 1 minuut er weer in doen. Dan is hij weer gereset.

De barsten krijg je niet vergoed, dit is namelijk geen fabrieksfout. Het lock-knopje kan je wel proberen te vergoeden, mocht dit niet lukken kan je in iOS 5 iAssastiveTouch activeren (onder instellingen > algemeen > toegankelijkheid) hiermee kan je met een blokje op je scherm de lock-knop nabootsen.