Wat is de betekenis van de term Recommander dit woord komt uit de IT bij het gebruik van bijvoorbeeld een digitale leestafel.

Zover ik weet is Recommander hetzelfde als advies, aanbeveling.

Toegevoegd na 10 minuten:
recommender systems- in het Nederlands vertaald; aanbevelingssystemen. Misschien vind je hier iets;
Overigens is het volgens mij indien met 'a' geschreven in het Frans.

http://www.deconnectie.com/docs/vorige_connecties/pdfs_van_artikelen/c09-verbeter-de-wereld-met-AI/10-11.pdf