Wie kan mij helpen met het oplossen van probleem met het versturen van e-mail?

Mogelijk is er iets niet in orde met de taalinstelling van je pc / laptop. Rechtsonder in je scherm, vlak voor de tijdvermelding, staat in twee hoofdletters vermeld wat de huidige instelling is. Hier hoort dus NL te staan. Waarschijnlijk staat er bij jou nu FR (Frans) of EN (Engels). Dit kun je verhelpen door de letters aan te klikken. Er verschijnt nu een pop-upmenu waarin je de gewenste taal kunt selecteren. (Dit werkt overigens alleen onder Windows, van Apple en Macbooks heb ik geen verstand).

Toegevoegd na 2 minuten:
En het toetsenbordje, daar weer naast, kun je ook even checken. Deze hoort op Verenigde Staten te staan en kun je op dezelfde manier wijzigen.

Je gebruikt waarschijnlijk Outlook. Druk eens op CTRL-*
Of je klikt op het tabblad Tekst opmaken op het onderstaande symbool.