Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

Kent iemand een Nederlands woord ter vervanging van "Home" om toe te kunnen passen op een website?

Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
in: Internet
3K
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
Waarom niet gewoon 'home'? Elke Nederlander weet dat daar de homepage mee bedoelt wordt. We zouden bijvoorbeeld het woord 'e-mail' ook niet gaan vertalen met 'e-brief' of 'browser' door 'bladeraar'.

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Het beste antwoord

Om mee te linken naar de indexpagina bedoel je?

Welkom.
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden

Andere antwoorden (13)

het woord 'Start'
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
Misschien startpagina?
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
paulus811
12 jaar geleden
ook mijn ingeving
Gaat het om de hoofd pagina?

Dus geen subpagina.

VB: www.goeievraag.nl -> home pagina
en http://www.goeievraag.nl/antwoord/geven/243362 -> is een subpagina.

Tevens een ander woord home is thuis.

Bij een site heet dat anders namelijk startpagina.
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
Moet het per se Nederlands zijn?
"start" of "hoofdpagina" zijn de enige Nederlandse woorden die ik kan verzinnen die een tikkeltje professioneel overkomen.. ("thuis" of "begin" niet zo vind ik zelf)
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
ja het moet wel in het Nederlands. Bij start denk ik meer aan een spel of een wedstrijd.
Start. Begin. Introductie. Basispagina.
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
Het woord Entree.
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
1e bladzij / eerste bladzij

voorkant
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
Je zou hoofd, hoofdpagina, centrum, entree of zelfs thuis kunnen gebruiken.

Maar ik zou het niet doen, home is inmiddels ingeburgerd als naam voor de hoofpagina van een website en het is bij het bouwen van een website beter om je aan de meeste standaarden te conformeren. Een bezoeker zal, als hij vaker websites bezoekt, ook op zoek gaan naar een home-knop.
(Lees meer...)
rose
12 jaar geleden
Om nog wat te noemen: Basis of Thuisbasis.
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
Als ik het zou moeten doen zou ik startpagina of introductie gebruiken.
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
Het ligt er een beetje aan wat de inhoud van die website wordt. Bij een webwinkel staat het misschien wat gek, maar voor een informatieve site lijkt me "voorpagina" goed kunnen.
Zie bijv. http://www.scientias.nl/
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
Ik denk dat je dan best 1 van deze woorden gebruikt:
-startpagina
-voorpagina
-beginpagina
Maar 'home' zal bijna iedereen ook wel snappen?
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
Overzicht , Basis, begin, Inleiding.

Toegevoegd na 41 seconden:
Voorblad
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden

Weet jij het beter..?

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

0 / 2500
Gekozen afbeelding