kan je met de xbox one met mensen praten op de 360?

Ja. Je kan praten met elkaar via het xbox menu.
Je hebt wel een xbox live gold abbonoment nodig.
Berichten sturen gaat wel ten alle tijden(mits je een internet verbinding hebt uiteraard).

Alleen kan je niet online gamen met elkaar.
Dit omdat de One en de 360 op verschillende servers draaien.