kan iemand deze zin in het engels vertalen ? en de eerste keer dat ik op een paard reed moet in Tennessee zijn geweest

en de eerste keer dat ik op een paard reed moet in Tennessee zijn geweest

Toegevoegd na 10 minuten:
is het niet'.. i rode a horseback'

Weet jij het antwoord?

/2500

Het beste antwoord

And the first time I rode a horse, must have been in Tennessee. Me broer is echt heel goed in Engels en is hard bezig een leraar Engels te worden, dus dat zal dan wel goed zijn (heb het namelijk bij hem gevraagd en na gecheckt op www.vertalen.nu) ;)

and the first time i rode a horse, must have been in tennessee.

and the first time I rode a horse must have been in Tennessee ;-)

and the first time I rode a horseback, must have been in Tennessee.

Stel zelf een vraag

Ben je op zoek naar het antwoord op die ene vraag die je misschien al tijden achtervolgt?

/100