Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

Wie kan de volgende tekst in het latijns vertalen? Twee harten, één liefde. Uit liefde, 1 hart

Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
in: Overig
800

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Antwoorden (1)

El domino patre, espirito sante el fili
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
Huh? Hart is toch 'animo'?
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
Dit lijkt wel spaans met dat 'el'. Ik ben 'el' na 3,5jaar latijn nog nooit tegengekomen
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
Jammer: verkeerde tekst en dit is ook geen Latijn (of Latijn met erg veel spelfouten...). Nederlands hiervoor is in ieder geval 'in naam van de vader, de zoon en de heilige geest. Latijn: in nomine patris, filii et spiritus sancti.

Weet jij het beter..?

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

0 / 2500
Gekozen afbeelding