Waarom kun je niet instellen dat je reclames op de televisieook kunt laten ondertitelen?

Op bijvoorbeeld de zenders waarbij programma's wel met ondertiteling kan.
En waaron kunnen amerikaanse programmas waarbij een nederlandse voice over is, niet ondertiteld worden?

Weet jij het antwoord?

/2500

Volgens mij kan dat wel. ja gaat naar die zender waarbij je dat wilt. je gaat naar teletext. en je typt 888 en je hebt het. bij ons kan dat ik weet niet of dat bij jullie ook kan? gr.nick

Als de makers van de reclame geen ondertitels aanleveren, kunnen ze ook niet uitgezonden worden. Dus technisch is het allemaal wel mogelijk (dus ook NL voiceovers etc), maar als de wil of het geld er niet is om dat ook te doen, dan gebeurt het niet, en geen instelling die je op je TV of decoder doet kan dat veranderen.

Stel zelf een vraag

Ben je op zoek naar het antwoord op die ene vraag die je misschien al tijden achtervolgt?

/100