Welke taal word er gesproken in het liedje 'We no speak americano'?

Het wel bekende liedje en gaat heel vaak langs op de radio. De vraag is welke taal ze spreken...????

Weet jij het antwoord?

/2500

Leuk liedje he? Het is een soort Italiaans dialect, hieronder het origineel met de vertaling. Toegevoegd na 36 seconden: Die vertaling vind je als je het liedje op Youtube opzoekt...

Bronnen:
http://www.youtube.com/watch?v=BqlJwMFtMCs
http://www.youtube.com/watch?v=BqlJwMFtMCs

De taal die wordt gezongen in "We no speak americano" is Napolitaans. Dat is een Romaanse taal die verwant is aan het Italiaans. Het wordt niet alleen in en rond Napels gesproken, maar ook in een groot deel van de rest van Zuid-Italië, met name Campanië, Basilicata en noordelijk Calabrië. Er wordt wel over gediscussieerd het nou een Italiaans dialect is of een zelfstandige taal. De verschillen met het Italiaans zijn dermate groot, dat een Noord-Italiaan veel moeite zal hebben om het Napolitaans te kunnen verstaan.

Bronnen:
http://www.babylon.com/definition/Napolita...

Stel zelf een vraag

Ben je op zoek naar het antwoord op die ene vraag die je misschien al tijden achtervolgt?

/100