Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

Wat is de tekst van 'daar komt de bruid'?

Ik ken alleen de kinderversie waarin ze haar onderbroekje uit heeft.

Verwijderde gebruiker
11 jaar geleden
in: Muziek
14.3K

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Het beste antwoord

Daar is geen tekst van. (De dubieuze tekst die je hier en daar op de melodie hoort zingen, hoort niet bij de compositie, noch in origineel, noch in vertaling.)

De Bruidsmars -want zo heet het stuk- is een compositie van Richard Wagner (1813-1883) en een deel van de opera Lohengrin.
(Lees meer...)
11 jaar geleden
Verwijderde gebruiker
11 jaar geleden
In het libretto van de opera staat wel degelijk tekst bij dit stuk ;-)
Computoon
11 jaar geleden
Je hebt gelijk, foutje! (Maar er is geen 'officiële' Nederlandse vertaling van.)
Verwijderde gebruiker
11 jaar geleden
Dank je!:)

Andere antwoorden (2)

Daar komt de bruid. Die kleed zich uit, en komt schoorsteen uit..

Kinderliedjes gaan soms echt nergens over ;-)
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
11 jaar geleden
Zoals andere all melden komt dat uit de opera Lohengrin van Richard Wagner. Onderstaand het libretto.
(Wagner was een Duitser, dus in het Duits)

Treulich geführt ziehet dahin,
wo euch der Segen der Liebe bewahr'!
Siegreicher Mut, Minnegewinn
eint euch in Treue zum seligsten Paar.
Streiter der Tugend, schreite voran!
Zierde der Jugend, schreite voran!
Rauschen des Festes seid nun entronnen,
Wonne des Herzens sei euch gewonnen!
Duftender Raum, zur Liebe geschmückt,
nehm' euch nun auf, dem Glanze entrückt.
Treulich geführt ziehet nun ein,
wo euch der Segen der Liebe bewahr'!
Siegreicher Mut, Minne so rein
eint euch in Treue zum seligsten Paar.

Wie Gott euch selig weihte,zu Freuden weih'n euch wir
In Liebesglücks Geleite denkt lang’ der Stunde hier!

Treulich bewacht bleibet zurück,
wo euch der Segen der Liebe bewahr'!
Siegreicher Mut, Minne und Glück
eint euch in Treue zum seligsten Paar.
Streiter der Tugend, bleibe daheim!
Zierde der Jugend, bleibe daheim!
Rauschen des Festes seid nun entronnen,
Wonne des Herzens sei euch gewonnen!
Duftender Raum, zur Liebe geschmückt,
nahm euch nun auf, dem Glanze entrückt.
Treulich bewacht bleibet zurück,
wo euch der Segen der Liebe bewahr'!
Siegreicher Mut, Minne und Glück
eint euch in Treue zum seligsten Paar

Toegevoegd na 1 minuut:
(het is natuurlijk "anderen al" en niet "ander all")
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
11 jaar geleden

Weet jij het beter..?

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

0 / 2500
Gekozen afbeelding