Kan ik via Dreambox sat kanalen zonder schotel ontvangen?

Nee, het is een satellietdecoder, en die moet je dus aansluiten op een schotel.

Toegevoegd na 52 minuten:
Er is ook niets dat je kunt installeren om dit mogelijk te maken; dat wil zeggen, als dit kon, dan kon het ook op een PC en had je de dreambox helemaal niet nodig. Maar om live TV-signalen van een satelliet op te kunnen vangen heb je gewoon een schotel nodig.

Wat ik weet van de tuner dat dit model ook een kabel variant heeft of dat het er al standaard inzit.
Je zou eens de handleiding kunnen downloaden.
Maar ontvangst zonder kabel en schotel is onmogelijk