Hoe voeg je het .srt bestand toe aan het .avi bestand?

Wanneer ik films download met ondertiteling krijg ik 2 aparte bestanden, een .srt (ondertitels) en een .avi (of iets anders). Hoe kan ik de ondertitels nu eigenlijk in het .avi bestand krijgen? Ik gebruik Windows Media Player om het .avi bestand te openen.

Toegevoegd na 6 dagen:
avi en srt dezelfde naam geven scheen niet te lukken.

Weet jij het antwoord?

/2500

Het .avi bestand moet in dezelfde map staan als het .srt bestand. Ze moeten echter wel dezelfde naam hebben. Dit is fout: Filmpje.avi Ondertitels.srt Zo is het goed: Filmpje.avi Filmpje.srt Je player voegt ze dan automatisch samen tijdens het afspelen. Toegevoegd na 6 dagen: Als de samenvoeging nog steeds niet lukt kun je een andere speler proberen (uit de reacties onder dit antwoord) OF het ligt gewoon aan de conversie/codering van het avi bestand. AVI is namelijk niet altijd avi, er zijn tientallen manieren om tot een avi bestand te komen. En sommige werken dus gewoon ook niet.

Stel zelf een vraag

Ben je op zoek naar het antwoord die ene vraag die je misschien al tijden achtervolgt?

/100