Waarom gebruikt Facebook de Bing-vertaler in plaats van Google translate?

Als je op Facebook de vertaling wil zien wordt het door Bing gedaan en wordt het veel slechter, zo goed als onbegrijpelijk vertaald, terwijl Google translate dat stukken beter doet. Waarom gebruikt Facebook dan niet liever Google translate?

Weet jij het antwoord?

/2500

Het beste antwoord

Facebook koos Bing in plaats van Google vanwege privacy. Het sociale netwerk is eerder (in 2007) wel in gesprek geweest met Google over een mogelijke samenwerking, maar om privacyredenen kwam die samenwerking niet tot stand. Google weigerde namelijk om Facebook informatie te laten verwijderen op momenten dat gebruikers publiekelijk beschikbare content (berichten, foto's, en andere zaken) in zouden stellen als privé. Omdat Google niet aan deze toch vrij belangrijke eis van Facebook wilde voldoen kwam Bing in beeld, en in de afgelopen jaren zijn de banden met Microsoft steeds warmer geworden.

Bronnen:
http://www.websonic.nl/nieuws/facebook-koo...

Stel zelf een vraag

Ben je op zoek naar het antwoord die ene vraag die je misschien al tijden achtervolgt?

/100