Als het een buitenzwembad is wel.
UV-straling gaat ook door water heen.
Toegevoegd na 46 minuten:
Je verbrandt inderdaad ook sneller.
Als je in de zon zit, voel je de zon echt branden en dan weet je dat het tijd is om te smeren, of om een t-shirtje aan te trekken en/of de schaduw op te zoeken.
In het water is het lekker koel. Daar voel je de pijn pas 's avonds :-)
(en los van pijn, natuurlijk de risico's van huidkanker, maar die zijn je vast bekend)