Bron: © RVD. Hoe vind jij dat Máxima Nederlands spreekt?
Toen Máxima Zorreguieta in 2001 naar Nederland kwam als de verloofde van prins Willem-Alexander, sprak ze nog maar weinig Nederlands. Maar dat hield haar niet tegen. Ze wilde de taal graag leren en deed daar elke dag hard haar best voor. Met veel oefenen, nieuwsgierigheid en een flinke dosis doorzettingsvermogen lukte het haar om de taal én de Nederlandse cultuur echt te begrijpen.
Haar verhaal laat zien dat je met inzet en plezier heel ver kunt komen. Lees hieronder hoe onze vorstin dit aanpakte.
Een nieuw begin in Nederland
Bij haar aankomst gaf Máxima direct aan dat het leren van de taal voor haar topprioriteit was. Tijdens interviews en publieke optredens stelde ze zich kwetsbaar op: haar Nederlands was nog niet perfect, maar ze wilde elke dag beter worden. Taalkundige Josée Coenen herinnert zich hoe gemotiveerd Máxima was: “Ze stond open voor correctie en oefende met alles wat ze tegenkwam.” De eerste tijd in Nederland was een combinatie van inburgeren en intensief oefenen.
Als er iemand is die weet hoe belangrijk het is om de taal van je nieuwe land te leren, dan is het koningin Máxima wel!
De tekst gaat onder de video verder >>
Van ‘Lingo’ tot ‘wisselvallig weer’
Een verrassend hulpmiddel tijdens haar leerproces? De Nederlandse televisie. Programma’s als Lingo en het NOS Journaal waren dagelijkse kost voor de toekomstige koningin. “Ze keek heel gericht”, aldus Coenen. “Als ze een nieuw woord hoorde, zocht ze het op.” Zo leerde Máxima het lastige woord wisselvallig, simpelweg omdat het vaak op het weerbericht verscheen. Krantenartikelen hielpen haar verder met leesvaardigheid en grammatica.
Woordenboek Nederlands in de handtas
In 2021 deelde Máxima tijdens een bezoek aan een taalstichting haar belangrijkste advies: “Lees elke dag een artikel, kijk Nederlandse televisie en neem een woordenboek mee.” Dat laatste nam ze letterlijk. In haar beginjaren had ze altijd een woordenboek op zak, klaar om onbekende woorden op te zoeken. 1 van haar grootste uitdagingen? De klank ui. “Die was echt lastig”, gaf ze toe. “Maar met oefenen lukt het uiteindelijk.”
Wist je dat ze nog meer talen spreekt en hoe dat precies klinkt?
Hoor het zelf in onderstaande video en lees daarna verder >>
De rol van cultuur en omgeving
Máxima’s taalontwikkeling verliep niet alleen via boeken en televisie. Door zich volledig onder te dompelen in de Nederlandse cultuur, van Koningsdag tot boerenkool met worst, kreeg ze grip op spreektaal, humor en gewoontes. Ze leerde de nuances van gezegdes die je niet in lesboeken vindt, zoals nu komt de aap uit de mouw of door de mand vallen. Dit culturele meeleven gaf haar taalgebruik diepgang en maakte haar communicatie oprecht en herkenbaar.
Een partner in taal
Een niet te onderschatten factor in haar taalreis was de steun van haar man, koning Willem-Alexander. Hij hielp haar bij het oefenen van zinnen, corrigeerde kleine fouten en motiveerde haar om door te zetten, zelfs als het frustrerend werd. Hun gezamenlijke inzet maakte het leerproces niet alleen efficiënter, ook leuker. De taal werd iets dat hen verbond.
Toch besloot ze ervoor om met haar dochters in een andere taal te spreken.
Welke taal dat is, ontdek je in deze video. Lees daarna verder >>
Kleine foutjes blijven, en dat is oké
Ondanks haar indrukwekkende beheersing van het Nederlands, maakt Máxima soms nog kleine fouten. Denk aan een verwisseling van lidwoorden (de of het), of een zinsvolgorde die nét niet klopt. Ook haar stopwoordjes zijn herkenbaar voor veel Nederlanders: ze zegt graag echt en ja tussendoor. Maar juist deze imperfecties maken haar taalgebruik menselijk en sympathiek.
Inspiratie voor iedereen die Nederlands wil leren
Koningin Máxima’s reis is het bewijs dat je met inzet, nieuwsgierigheid en dagelijks oefenen ver kunt komen, zelfs in een taal die zo anders is dan je moedertaal. Ze toont dat fouten maken erbij hoort, en dat durven spreken vaak belangrijker is dan perfectie.
Bronnen:
Koningshuis, RTL, NOS