Kun je de maximale snelheidaanduiding ook wijzigen?

Het is geen verkeersborden herkenning, maar jouw GPS die weet waar je bent en wat daar de toegestane snelheid is. De sateliet die jouw GPS aanstuurt heeft deze informatie.
Dus, m.a.w. dir kun je niet zelf wijzigen.

Verkeersbord herkenning vindt bij BMW op drie manieren plaats, of je auto is voorzien van een zogenaamde KAFAS camera die de borden herkend, of deze informatie komt uit de navigatie, of een hybride vorm van de twee, de camera herkent dat er een bord staat en via de navigatie vraagt hij het type bord op. Via Bimmercode kun je een retrofitted SLI module naar jouw wens aanpassen, dit is geen gemakkelijke taak, je moet de huidge SLI dan vervangen en met Bimmercode(kan helaas wegens de huisregels de bron niet vermelden) het gedrag van die module naar je hand zetten(via de CANBUS programmeren)

Persoonlijk zou ik deze situatie zo laten hoe het is, het gedoe wat je er van hebt weegt niet op tegen de 'frustratie' van het verkeerd tonen van het bord. Ik heb een BMW i4 en die laat het bord 100 zien met 'time' eronder, dus ook niet 130 na 19:00 maar altijd 100 met 'time' ik gok dat het met de suggestie die ik je hierboven van de hand doe niet veel beter wordt dan in mijn i4.