Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

Antwoorden (1)

In het Engels heet dat een "2 tiered side table". Die naam heeft het gekregen omdat het tafeltje naast (aan het eind van) een divan of fauteuil stond. Als Nederlandse vertaling worden de opties bijzettafel of koffietafel gegeven. Maar het betreft waarschijnlijk een telefoontafel en droeg de titel harptafeltje. Kijk maar op https://www.catawiki.com/nl/l/47306301-bijzettafel-telefoontafel-met-liervormige-zijkanten-regency-stijl
. . .
Toch verkeerd opgeschreven: niet side table maar end table.
(Lees meer...)
Toegevoegd op 27 januari 2022 19:47: tekst
Amadea
2 jaar geleden
burgos
2 jaar geleden
Inderdaad. dit is een telefoon tafeltje.

Weet jij het beter..?

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

0 / 2500
Gekozen afbeelding