Klopt het dat ik de radiatoren van mijn nieuw aangelegde cv luid hoor brommen als ik het aanzet?

Dat klopt zeker niet. Je hoort geen geluid te horen. Misschien zit er lucht in zodat je luchtbellen hoort die rondstromen. Of er zit ergens iets niet goed vast en begint te trillen door de waterstroom.
Laat de leverancier er even naar kijken. Of als je huurt: de eigenaar.