'Wat is mijn hypotheekschuld, is dat de aflossing + rente, of is dit enkel de aflossing?

"'Hypotheekschuld" is alleen het hypotheekbedrag. Dat bedrag heb je "gekregen" en dat moet weer terug.

Rente is de kostenvergoeding voor het geleende geld.

De hypotheekschuld moet op de jaaropgave staan van de hypotheekverstrekker. Die kun je namelijk niet rechtstreeks afleiden aan het bedrag dat je maandelijks moet betalen, want dat hangt weer af van de gekozen constructie.

Toegevoegd na 1 minuut:
Zo zijn er constructies waarbij je in de loop der tijd steeds meer aflost (bijv. bij een annuïteitenhypotheek), waardoor de schuld steeds lager wordt, maar er zijn ook constructies waarbij de aflossing 'aan het eind' gebeurt, zodat gedurende de looptijd van de hypotheek het schuldbedrag gelijk blijft.