Hoe kan ik het efficientst een frans boekje lezen?

Ik moet voor woensdag het franse boekje "No et moi" hebben uitgelezen, alleen ben ik nogal slecht in frans. Ik ben al op de helft van het boekje, maar ik vroeg me af of mensen nog tips hebben voor me, zodat ik het boekje misschien nog wel uitkrijg. Ik zit in 5 Vwo, mocht die informatie gewild zijn.

Verwijderde gebruiker

11 jaar geleden

in: Werk & Onderwijs

934

934 keer bekeken

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Antwoorden (2)

Nou ik zoek altijd een samenvatting van het boek op internet, en vertaal dat. Het zijn niet alle details van het verhaal, maar het kan je wel een beetje op weg helpen.

(Lees meer...)

Verwijderde gebruiker

11 jaar geleden

Zelf haalde ik voor Frans altijd speciale leesboekjes uit de schoolbibliotheek. Die hadden een extra uitgebreide woordenlijst, waar soms zelfs hele zinsdelen in stonden vertaald. Met behulp van die woordenlijsten waren de boeken veel beter te volgen en leerde ik bovendien beter Frans te lezen. Voor dit boekje zal het je niet meer helpen, maar als je in de toekomst vaker Franse boeken moet lezen misschien wel.

(Lees meer...)

Verwijderde gebruiker

11 jaar geleden

Amadea

11 jaar geleden

Die boekjes zijn handig voor beginners. Maar in het vijfde leerjaar ben je dat niveau (als het goed is) al lang voorbij.

Verwijderde gebruiker

11 jaar geleden

Dat is toch niet wat ik bedoel. Misschien had ik het woord 'boekjes' niet moeten gebruiken. Ik had op 5 en 6 VWO wel degelijk volwaardige boeken van bekende schrijvers voor de leeslijst met zo'n extra uitgebreide woordenlijst.

Weet jij het beter..?

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

0 / 2500