Ik wil een brief naar duitsland versturen. Moet ik onder het adres dan, germany of deutschland schrijven? in het engels of duits?

Ik weet niet waar je die informatie vandaan haalt maar de computers bij de post herkennen dat dus niet.

Mijn zus woont in Duitsland en als ik een kaartje stuur, doe ik de straatnaam, daaronder DL-(cijfers postcode) en dan de woonplaats. Kaartje komt gewoon aan hoor.

Ik zei ook niet dat het niet aankomt, het heeft alleen totaal geen zin. Onder de postcode Duitsland zetten heeft meer zin.

Hoezo heeft het geen zin als de post dan toch aankomt?

Duitsland er onder is gewoon het algemene advies, jouw advies staat nergens op post nl dus het is een advies wat nergens op gebaseerd is.

Het gaat er toch om dat de post aankomt? En als het met DL- postcode werkt, is het goed toch...

Nee want dat is dus geen algemene regel bij de post. Je kunt er van alles onder of bij zetten maar de algemene regel is: land onderaan uitgeschreven. Hier toevallig een belgische site, precies hetzelfde: http://www.bpost.be/site/nl/residential/letters-cards/send/best_practices.html#4

Oh dus het gaat het niet persé om dat de post aankomt? Vreemd.. dat lijkt me nl wel de bedoeling...

Je moet mij geen woorden in de mond leggen die ik niet zeg. Laat ik het eens omdraaien: HOE kom je bij dit systeem, ik kan het nergens vinden en als je zelf iets verzint en het komt aan wil dat nog niet zeggen dat dat meteen een algemene regel is die je iedereen moet adviseren.

HOE ik bij dit systeem kom? Ooit eens van iemand gehoord en/of afgelezen. En het werkt!! Ik vraag je: "Het gaat er toch om dat de post aankomt?" en jij zegt: "Nee want... " En dus leg ik je geen woorden in de mond maar bevestig je het zelf. En daarbij heb ik ook niet gezegd dat het een algemene regels is (leg me geen woorden in de mond a.u.b.) Maar goed.. Ik weet dat ik gelijk heb, gezien het feit dat post aankomt dus wat mij betreft is deze discussie gesloten.

Mijn nee was een antwoord op jouw 'En als het met DL- postcode werkt, is het goed toch…"