Ha, die Kubus;
Ik neem aan dat je het nu hebt over roest aan de buitenkant. Als de tank niet lekt zou je Hammerite kunnen proberen, maar als de roest te ernstig is moet je de tank of repareren (vrij specialitisch werk) of vervangen.
Als je zeker bent dat de binnenzijde niet is geroest gewoon de buitenzijde behandelen met een "roetsomvormer". Er bestaan meedere fabrikanten van. Loctite en RNS ( Rust Never Sleeps). Is wel niet goedkoop en lees vooral de gebruiksaanwijzing !
Succes
Eric