Op onderstaande link (engels) staat:
De vroege sledes waren gewoon een kale stuurinrichting verbonden aan de lopers van een slee, de naam bobslee ontleend zijn naam aan het schommelende (bobbing) of dobberende (=rocking) beweging dat de bewoners van de slee in hun pogingen om de slee gaan maken sneller. Overigens moet je juist heel stil liggen om sneller te gaan, maar ja dat wisten ze eind 1800, begin 1900 nog niet.