Waarom worden straatnamen in de Amsterdamse Pijp in de volksmond afgekort? Dan zeg je 'de Cuyp' en 'Ik woon op de Van Wou'. Zo niet in andere wijken.

Dat afkorten doet men voor het gemak. Het gebeurt vaak en in meerdere steden en dorpen. Omdat iedereen weet dat je met de Albert Cuyp de markt bedoelt, is het niet nodig om de hele naam uit te spreken. Bovendien wordt de afgekorte naam als vanzelf officieus de " echte" naam. Soms hoor je de volle naam al niet meer uitspreken.