Als iemand zijn celstraf heeft uitgezeten, is zijn karma voor de misdaad dan betaald?

Allereerst: Karma is niets anders dan causaliteit. Iedere oorzaak heeft een gevolg.
Karma straft niet, kent in principe geen goed of kwaad.
Karma IS gewoon.
Wanneer wij een actie uitvoeren die wij als negatief ervaren, dan zaaien we (in onze ogen) negativiteit en zullen we de logische gevolgen vaak ook als negatief ervaren.
Wij creëren onze eigen wereld, ons eigen leed.

De enige bestaansvorm op dit universum die onderscheid maakt in termen van positief, negatief, goed, slecht is het menselijk brein. Buiten ons brein bestaat dat dualisme niet.

Dus om antwoord te geven op je vraag of het evenwicht dan weer hersteld wordt zal een Japanner antwoorden met het woordje Mu. Wat zich moeilijk vertaald maar betekent dat het antwoord noch ja noch nee is.
Op het niveau van de werkelijkheid hebben wij geen karma, op het niveau van waaruit wij met zijn allen denken en praten wel.

En nee, een mens die een ander mens straft vanuit onwetendheidheid maakt helemaal niets evenwichtig naar mijn mening.
Wat zegt dat over onze rechtsstaat?
Dat zegt over onze rechtsstaat dat deze niet meer of minder karma uitdeelt dan een groenteboer. Karma veegt zijn bips af met titels, die zeggen hem niets.
Alles wat je doet geeft karma, ook achter de tralies zitten. Of die karma goed of slecht is, of evenwichtig maakt, is aan jou.

Ik vind recht sowieso onzinnig, het is een veredelde vorm van wraak en vloeit voort vanuit dualistische gedachtegangen, onbegrip en grootheidswaanzin.
Maar goed, dat is erg persoonlijk natuurlijk.