Wat bedoelde Karremans toen hij tegen Mladic zei: I'm the piano player, don't shoot the piano player.

Question

Ik heb zelf wel een paar ideeën maar ik wil graag jullie mening+motivatie horen.

 · Answer

met "don't shoot the piano player" wordt meestal bedoeld dat je geen onschuldige bijstaanders bij het conflict moet betrekken. vergelijkbaar met "don't shoot the messenger"

 · Answer

Dat hij ook alleen maar de liedjes speelt die hem gevraagd worden te spelen. ( in deze context: dat hij ook maar doet wat hem opgedragen wordt)

Wat bedoelde Karremans toen hij tegen Mladic zei: I'm the piano player, don't shoot the piano player.

Antwoorden (2)

Weet jij het beter..?