Zelf spreek ik het altijd uit als Dwór-tsjak, met de klemtoon dus op de eerste lettergreep. Op de klassieke radiozenders hoor ik het zo ook altijd uitgesproken worden.
Toegevoegd na 17 minuten:
Het komt door die "rare" r, waar een 'haček' (Tsjechisch haakje) op staat. Dat is een diakritisch teken wat de wijze van uitspreken aangeeft. Als het boven de letter "c" wordt geplaatst verandert die klank in "tsj". Nu staat hij boven de r en die wordt dan ongeveer uitgesproken als [rzj]