Wat is het verschil tussen een ditje en een datje?

Dit - Verwijzend naar iets dat zich in de onmiddellijke nabijheid van de spreker bevindt.

Dat - Wijst iets aan dat zich niet in de onmiddellijke nabijheid van de spreker bevindt.

Aangezien ditje en datje volgens de etymologiebank waarschijnlijk verkleinwoorden van dit en dat zijn, ligt het verschil in de nabijheid (dit is in feite een uitweiding en/of aanvulling op het antwoord van Moolkeesje).