Romanus eunt domus is fout maar Romani ite domum ook?

Question

http://www.youtube.com/watch?v=IIAdHEwiAy8

Maar in het Latijn heb je ook een aanspreekvorm.
De naam Marcus word in aanspreekvorm Marce.
Maar is dat ook in een geschreven uitspraak: Romeinen, ga naar huis!
Maar heeft het zelfstandig naamwoord dan wel een aanspreekvorm?
Word het dan bijv. Romanete ite domum?

 · Answer

De aanspreekvorm in het latijn heet de 'vocativus' zowel namen als zelfstandige naamwoorden worden met de vocativus vervoegd. Maar er zijn veel verschillende vervoegingsmogelijkheden, je kan dus niet elk latijns zelfstandig naamwoord op dezelfde manier vervoegen.

 · Answer

Romeinen is geen naam, zoals Mars, Ceasar of Marcus dus je gebruikt niet de aanspreek vorm. Als het goed is is het Romani, ite ad domum.

 · Answer

Het is Romani, domum ite.

Romanus eunt domus is fout maar Romani ite domum ook?

Antwoorden (3)

Weet jij het beter..?