Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

waarom ligt bij manchester city de klemtoon op "man", en bij manchester united op "chester"?

daarnet had de commentator het over MANchescter city en manCHESTER united.

klopt dit grammaticaal?

Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
in: Taal
1.2K
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
Gewoon een commentator die het niet wist. Laat je niet in de war brengen.

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Het beste antwoord

Fonetisch is het:

ˈmæntʃɪstə(r)

(Zie voor fonetisch alfabet: http://weston.ruter.net/projects/ipa-chart/view/keyboard/)

... dus MANchester.

Hier is een leuke discussie over hetzelfde onderwerp:

http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=1602716&langid=13

Schijnt dat Poolse verslaggevers dat ook doen! :)

Toegevoegd na 46 seconden:
Link was brak. Zie bron voor juiste link naar IPA.
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden

Andere antwoorden (4)

Neee, is gewoon MANchester City en MANchester United ;).
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
Volgens mij is het gewoon hetzelfde hoor.

Luister hier bijvoorbeeld naar eens:

http://www.oxfordadvancedlearnersdictionary.com/dictionary/manchester-city
http://www.oxfordadvancedlearnersdictionary.com/dictionary/manchester-united
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
Volgens mij heb je het over de Nederlandse uitspraak. De Engelsen zelf spreken het hetzelfde uit.
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden
Misschien hoor je iets meer nadruk omdat united met een klinker begint, maar in principe zal het niet echt veel verschil horen uit te maken, tenzij je zelf niet in Engeland woont, dan neem je meestal van anderen die daar ook niet wonen de misschien foutieve uitspraak over. Overigens is het meestal man united, zo ben ik het gewend :)
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
13 jaar geleden

Weet jij het beter..?

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

0 / 2500
Gekozen afbeelding