Dat komt doordat de uitdrukking gebaseerd is op de scheepvaart, het eerste schip breekt het ijs zoadat de rest volgt.
Het is iemand die moeilijkheden uit de weg ruimt zodat de anderen kunnen volgen.
- Bronnen:
-
http://www.dbnl.org/tekst/stoe002nede01_01...