Elmer Rice [pseudoniem van Elmer Leopold Reizenstein] schreef een toneelstuk - een komedie in drie bedrijven - met de titel "See Naples and die". En dat is precies de Engelse vertaling van het Italiaanse getitelde werk waar jij naar vraagt. Het origineel werd in 1928 uitgegeven.
Een verzamelbundel waar het toneelstuk in staat is te leen bij de Koninklijke Bibliotheek: http://opc4.kb.nl/DB=1/IMPLAND=Y/SRT=YOP/LNG=NE/SRCH?IKT=12&TRM=260115347 maar je kunt het ook antiquarisch kopen, bijvoorbeeld bij Amazon: http://www.amazon.com/Plays-Elmer-Rice-Containing-Counsellor-at-law/dp/B000868BPM