Afrikaans recept gezocht, (spinaziesaus) wie kan mij helpen aan dit recept?

Rundvlees en groene pepersoep? 500 g rundvlees, in blokjes 4 filets van gerookte makreel 3 trossen spinazie (of gebruik een duizendkoppige kool of een boerenkool ) 60 g rode split linzen 2 uien, gesnipperd 6 teentjes knoflook 3 cm gember, geraspt 10 vogels 'eye pepers (Rawits, verkrijgbaar bij de toko) 2 el pittige curry poeder 2 theelepels hete chilipoeder 6 gedroogde piri-piri pepertjes 2 rundvlees bouillonblokjes 100 ml olie, verdeeld 4 eetlepels sojasaus 440 gram gehakte tomaten (uit blik) 6 el tomatenpuree Snijd de stelen van de spinazie. Hak de stengels van 2 bosjes en plaats ze in een blender met de knoflook, pepers, gember, piri-piri Spaanse pepers, 60 ml olie, chilipoeder, kerriepoeder, sojasaus en 100 ml water. Blend tot een gladde massa. Giet alles in een wok en bak even aan om het aroma vrij te krijgen. Giet het mengsel in een kom en zet apart. Breek de vis in grote stukken en doe dit met de rest van de olie in een grote pan samen met het vlees en de vis. Bak alles aan tot het vlees bruin is. Voeg de gehakte uien toe, bak 3 minuten en giet er dan de gekookte puree bij. Versnipper twee trossen van de spinazie in de pan, vul met water tot alles net gedenkt is en verkruimel de bouillon blokjes erin. Op een zachte vuur 40 min koken of tot de spinazie goed geslonken is en het vlees gaar. Voeg de gehakte tomaten, tomatenpuree en de rode split linzen, breng alles weer afgedekt aan de kook en voor ongeveer 25 minuten, of tot de linzen gaar zijn. Serveer warm op een bedje van rijst. Yensa′ka...

Bronnen:

http://www.celtnet.org.uk/recipes/miscella...