De 'gladde' kant van de koppeling knelt om de koperen buis met een buitendiameter van 15 mm. Tot zover is het logisch.
Halfduims slaat op de schroefdraad aan de andere kant; dit is geen schroefdraad van 12,7 mm maar 0,5 " gasdraad. Gasdraad is een opmerkelijke schroefdraad die veel groter is dan de aangegeven maat doet vermoeden, dit komt doordat gasbuizen in de loop der tijd steeds sterker werden en met de zelfde hoeveelheid materiaal steeds dikker konden worden, de schroefdraad groeide met de buisdiameter mee maar behield dezelfde aanduiding.
Toegevoegd na 1 uur:
Ik heb maar even aangenomen dat het om een ding gaat als op de afbeelding:
Toegevoegd na 2 uur:
Ik zeg het verkeerd: de oorspronkelijke maat van stalen gasbuis was binnen een halve duim en buiten 21,3 mm.
Door de toegenomen materiaalsterkte kon de binnendiameter toenemen tot 16.0 mm.
De schroefdraad BSP 1/2 " (uitwendig 20,96 mm.) bleef gelijk.