Waarom maken we ruimteschepen niet magnetisch?

Wat voor 'deeltjes' komen niet door een magnetisch veld heen dan?

Waar heb je gelezen dat de aarde door een magnetisch veld beschermd wordt ?

Omdat dat veld heel groot of heel sterk moet zijn om effectief bescherming te kunnen bieden. Dat kost dan weer heel veel energie om dat veld op te wekken

de deeltjes die niet door het magnetisch veld gaan zijn onder andere straling

Dat komt helemaal niet door het magnetische veld. Het lijkt mij dat je helemaal niet weet wat een magnetisch veld is of wat het doet.

In de bovenste delen van de aardatmosfeer wordt de zonnewind –de van de Zon afkomende stroom geïoniseerde deeltjes– afgebogen. Tegelijkertijd wordt het veld zelf sterk vervormd door de botsing met de zonnewind. De plek waar de botsing tussen de zonnewind en het aardmagnetisch veld plaatsvindt wordt de magnetopauze genoemd, de zone binnen de magnetopauze is de magnetosfeer.
Aan de schaduwzijde van de Aarde ontstaat een staart van plasma. Magnetische stormen, die ontstaan door zonne-erupties waardoor de zonnewind tijdelijk sterker wordt, kunnen de magnetische veldsterkte tijdelijk beïnvloeden (in de grootte van 100 tot 1000 nT). Tegelijkertijd wordt de ionisatie van deeltjes door de zonnewind sterker aan de Zonnezijde van de Aarde @bouwer210
en verder snap ik ook niet helemaal wat jij bedoelt

"of zie ik iets over het hoofd"
Nee... eigenlijk niet....of toch, ja...want haal jij die die mega, giga, tera, exa joules aan energie vandaan om dat magnetische veld op te wekken?
Zonnepaneel? Batterij? Kerncentrale?