Deze korte vraag verdient enige toelichting. Wat ik graag zou willen weten is: Welke snelheid zouden we vandaag de dag kunnen bereiken met een ruimteschip, aangenomen dat er voldoende brandstof aan boord is, en dat er mensen inzitten,
die niet goed tegen grote versnellingen kunnen.
Welke snelheid (t.o.v. het vertrekpunt, de aarde) is haalbaar met hedendaagse aandrijftechnieken?
Ben je op zoek naar het antwoord op die ene vraag die je misschien al tijden achtervolgt?