Kan Scrabble naar iedere taal vertaald worden?

Zijn er talen die niet werken op een Scrabble bord?

Verwijderde gebruiker

9 jaar geleden

in: Kunst & Cultuur

2.3K

2.3K keer bekeken

Verwijderde gebruiker

9 jaar geleden

Dat is veelal het probleem niet, eerder is het probleem het aantal van bepaalde letters, zoals de *e* in het Nederlands.

Verwijderde gebruiker

9 jaar geleden

Nee, vooral geheimtaal is lastig scrabbelen....

Antoni

9 jaar geleden

Scrabblen met gebarentaal wordt ook lastig...

Verwijderde gebruiker

9 jaar geleden

Ligt er aan of je t vertaald via ons nederlands spel, dat gaat niet op voor alle talen, denk aan chinees, arabisch, deze hebben tekens ipv letters

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Antwoorden (2)

In alle talen die een gewoon alfabet gebruiken, kun je scrabbelen. Het enige verschil is dat het aantal klinkers/ medeklinkers wat gebruikt wordt, anders is omdat verschillende talen juist meer of minder klinkers gebruiken. Ik denk dat zelfs van de chinese karakters wel een spel te fabriceren is.

Toegevoegd na 2 minuten:
ik zie nu dat het in 29 talen gemaakt wordt ook in het Hebreeuws, Arabisch, Cyrillisch, Grieks, Chinees, Japans

(Lees meer...)

Bronnen:

http://nl.wikipedia.org/wiki/Scrabble

anneliez

9 jaar geleden

Scrabble is een letterspel dat wordt verkocht in 121 landen in 29 (30) talen:
Afrikaans
Arabisch
Bulgaars
Catalaans
Chinees
Cyrillisch
Deens
Duits
Engels
Fins
Frans
Grieks
Hebreeuws
Hongaars
IJslands
Japans
Kroatisch
Maleis
Noors
Pools
Portugees
Roemeens
Russisch
Sloveens
Slowaaks
Spaans
Tsjechisch
Turks
Welsh
Zweeds

Er is ook een brailleversie verkrijgbaar.

(Lees meer...)

Bronnen:

http://nl.wikipedia.org/wiki/Scrabble

Verwijderde gebruiker

9 jaar geleden

Weet jij het beter..?

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

0 / 2500