Wat is nou precies ''me dunkt''?

Question

Ik kwam dit toen ik klein was wel eens tegen in bijvoorbeeld stripboeken van Suske en Wiske. Ik heb er nooit echt aandacht aan besteed maar begrepen deed ik ook niet, en als ik het nu nog eens tegen kom begrijp ik het nog steeds niet!

Is dit nou de betekenis van ''ik denk''???
Waar komt het vandaan???
En waarom wordt het zo zelden gebruikt???

 · Accepted Answer

Het wordt nog wel eens gebruikt hoor. Het dunkt me... is zo raar niet.
Dunken is verwant aan ‘denken’ en betekent ’voorkomen’, als in “Het komt me vreemd voor dat...etc” 
Stamtijden (bijna niet gebruikt) dunken, docht gedocht.
Me dunkt...  is dus: Het komt me voor...  Het lijkt me...  Volgens mij...
 ‘Me dunkt.’ als antwoord mag je lezen als ‘Ja, dat zal wel, lijkt me’.

 · Answer

Dat je er mee akoord gaat. Het is oud Nederlands.

AlphaLimaSierra · Answer

Het is wat ouderwets Nederlands. Wordt niet zo vaak meer gebruikt. 
Betekent inderdaad "denk ik".

 · Answer

Het betekent "denk ik" en het is om het even of je "me dunkt" dan wel "dunkt me" gebruikt. Het hangt een beetje van het zinsritme af, meer niet.

 · Answer

Ik denk toch niet fout, dat betekent: Me dunkt...
Ik zal het toch niet fout hebben, dat betekent: Me dunkt...

Het is een oude vorm van spreken in de bedrijvende vorm...

Het wordt niet vaak gebruikt omdat het archaïsch is, oud dus...

 · Answer

Dit is het ouderwetse 'Ik heb zoiets van'. Ik denk dat ik het maar weer eens ga invoeren!

 · Answer

oud Nederlands is al genoemd en daar sluit ik me bij aan maar ik dacht dat de betekenis is:
 "Ik denk dat het zo is.!"

 · Answer

Me dunkt betekend gewoon : volgens mij .

Bruisje · Answer

Ik ken van vroeger wel; Me dunkt zeg !  Bedoeld werd; Zo is het wel genoeg hoor. Als de ander nog niet tevreden is met wat hij toebedeeld krijgt.

Wat is nou precies ''me dunkt''?

Het beste antwoord

Andere antwoorden (8)

Weet jij het beter..?