Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

Waar komt het woord hoi vandaan?

Verwijderde gebruiker
11 jaar geleden
1.5K
Verwijderde gebruiker
11 jaar geleden
Lijkt mij een verbastering van het limburgse hooi wat weer een verbastering is van hallo
Verwijderde gebruiker
11 jaar geleden
Volgens mij is dat meer Brabants en iets van Haajuh?

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Antwoorden (1)

Het komt waarschijnlijk van 'hiep hoi' of van 'ahoy':

"Eerst vooral als juichkreet: vnnl. hoy [1552; WNT Aanv.]; nnl. in hiep hoi [1947; WNT Aanv.], als groet pas 20e-eeuws, in Hoy natuurmensen, het Paaskamp is helaas weer achter de rug [1956; WNT Aanv.].
Misschien is hoi een variant van ho, → hé en dergelijke uitroepen. Het is ook heel goed mogelijk dat het een verkorting is van de uitroep → ahoi, al kan dat juist een uitbreiding van hoi zijn."
(Lees meer...)
11 jaar geleden

Weet jij het beter..?

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

0 / 2500
Gekozen afbeelding