Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

In schrijftaal kan het woordje 'me' niet als bezit gebruikt worden, maar geldt dat ook in spreektaal?

In schrijftaal kan het woordje 'me' niet als bezit gebruikt worden, maar geldt dat ook in spreektaal?

Verwijderde gebruiker
3 jaar geleden
in: Taal
4K
SentWierda
3 jaar geleden
De bekendste tekst met 'me' is het Amsterdamse lied Me wiegie was een stijfselkissie. Tekst/muziek van Kees Manders / gezongen door Rika Jansen (Zwarte Riek).

Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.

Antwoorden (2)

Ja dat geldt ook in spreektaal. Het gebruik van "me" als bezittelijk voornaamwoord is zowel in schrijven als in spreektaal(muh) onjuist.

In schrijftaal gebruik je mijn of m'n(mun) (gereduceerde vorm), en deze vormen kan je ook in de spreektaal gebruiken.

Bron 1

Wanneer gebruik je m’n en mijn?

Deze twee woordjes betekenen precies hetzelfde. Over het algemeen kun je zeggen dat mijn beter past bij zakelijke taal en m’n wat losser overkomt tijdens de communicatie.

Als je een bezit wilt aanduiden gebruik je m’n en mijn:

Goed: “M’n moeder heeft het al weken over vroeger.”
Goed: “Mijn coach vindt dat ik een natuurtalent ben.”

Fout: “Ik schaam m’n diep.” (een verleidelijke vraag is dan: “Je wat?” | Juiste is: ” me/mij diep.”)
Fout: “Een uur geleden is me fiets gestolen.” (het gaat hier om bezit, dus mijn of m’n | Juiste is: “m’n/mijn fiets” )

Bron 2

Ook in geschreven taal kunnen van de meeste voornaamwoorden zowel volle als gereduceerde vormen gebruikt worden. De volle vorm kan meestal ook geschreven worden waar in gesproken taal een gereduceerde vorm gebruikt wordt. Bij het voorlezen van een tekst kan zo'n volle vorm dan gereduceerd uitgesproken worden. De geschreven vorm hij wordt bijvoorbeeld vaak uitgesproken als [ie] (bij inversie), en zijn als [z∂n].

Sommige gereduceerde vormen worden vaker weergegeven in geschreven taal dan andere. Je, ze, we en me (uitgesproken als [j∂], [z∂], [w∂] en [m∂]) komen algemeen voor in geschreven taal, maar de andere gereduceerde vormen ie, 'k, 'm, 'r, d'r, 't, m'n en z'n worden vooral in informele schrijftaal gebruikt, of als men expliciet wil aangeven dat de tekst de weergave is van spreektaal. Dat is bijvoorbeeld het geval in ondertiteling op televisie.
(Lees meer...)
3 jaar geleden
LeonardN
3 jaar geleden
https://zichtbaarnederlands.nl/zn/voornaamwoord-persoonlijk_bezittelijk_gereduceerd.php
"Me" kan nooit worden gebruikt als bezittelijk voornaanwoord.

Wie "me" zegt naar "mijn"/"m'n" bedoelt, heeft een probleem met zijn articulatie; "me opa is dood". Feitelijk betreft het eerder een uitspraakkwestie dan een grammaticaprobleem. Volgens mij speelt dit probleem met name in het westen van ons land.

"Maar ik kan me eige vergisse, ik sou ook niet weten waar het anders aan legt."
(Lees meer...)
Computoon
3 jaar geleden
LeonardN
3 jaar geleden
Ik weet niet of je dit nu snerend bedoelt of als grap, maar ik neem aan dat mensen die "me"/"muh" zeggen geen articulatieprobleem hebben, maar dat zo uitspreken omdat ze dat zo van ouders of omgeving horen.
Computoon
3 jaar geleden
Het woord "articulatieprobleem" was minder goed gekozen. Ik bedoelde: een slordige articulatie. Die wordt vermoedelijk overgenomen van de omgeving waarin men verkeert. Verder heb ik enige humor proberen aan te brengen in mijn antwoord om duidelijk te maken dat het meer met uitspraak dan met gebrek aan inzicht in ons taalsysteem te maken heeft. Het valt eigenlijk in dezelfde categorie als de Brabantse uitspraak "ons opa" (in plaats van "onze opa") waar een westerling waarschijnlijk "mijn opa" zou zeggen of "me opa". En dan zijn we weer bij de vraag.

Weet jij het beter..?

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

0 / 2500
Gekozen afbeelding