Het museum spreekt het zelf gewoon op z'n Nederlands als Née-mo uit. Hoor maar in het filmpje op https://www.museumtv.nl/tentoonstelling/nemo-science-museum/
Volgens de Engelse wikipediapagina over het museum stamt de naam uit het Latijn, waar nemo niets/niemand betekent.