Waarom wordt het geluid niet mee geknipt bij mijn Video bewerking?

De reden dat ze niet samen geknipt worden is dat ze niet samen gaan.
Het signaal bestaat uit brokken informatie, waarvan sommigen een beeld bevatten, en andere brokken geluidsfragmenten bevatten.
Beeldinformatie (film) bestaat uit losse beelden, die we in onze hersenen tot een lopende reeks vormen.
Geluidsinformatie is altijd een continue stroom luchtdrukken, die zich niet op logische manier in brokjes laat hakken.

Als je voor direct-stream knip optie kiest dan moet je ook de juiste decoders/encoders hebben, nu is het bij jou het geval dat de AC3(dolby) of DTS streams niet ge-decodeerd/gecodeerd kunnen worden, en dan wordt het een RAW stream.
Het is daarom beter om VirtualDubMod te gebruiken, het is iets meer werk maar geeft wel het gewenste resultaat. De truc zit 'm in het apart uit elkaar trekken van de streams(de-muxen) en dan knippen, en daarna weer bij elkaar voegen(muxen) tot een VOB o.i.d.

Toegevoegd na 6 minuten:
En vergelijk beide PC's met de RadLight Filter Manager
en check wat er ontbreekt op de PC die niet werkt.
Met RadLight Filtermanager kun de affinity instellen per encoder/decoder, dus een hogere orde in de voorkeur van encoder/d ecoder. wanneer media afgespeeld moet worden.

http://www.videohelp.com/tools/RadLight-Filter-Manager