Waarom betekent 'allemaal' meer iets in de zin van 'alles' dan van 'altijd'?

Question

Omdat ik helaas niet beschik over een etymologisch woordenboek, en ik benieuwd ben naar de gedachten van anderen hierover, stel ik toch maar deze vraag. 'Alle-maal' doet mij namelijk meer denken aan 'maal' in de betekenis van keren/beurten.

 · Accepted Answer

Allemaal is ontstaan uit het oude altemaal, dat gevormd is uit het versterkende al (zoals in aldus en aldaar) en de uitdrukking te male, te maal ‘tegelijkertijd, samen’.

Bron: ethymologish woordenwoek

 · Answer

Allemaal heeft met personen te maken. Altijd met een  vaste gewoonte. Bijv. Wij wassen allemaal (= iedereen) onze haren altijd op vrijdag.

Waarom betekent 'allemaal' meer iets in de zin van 'alles' dan van 'altijd'?

Het beste antwoord

Andere antwoorden (1)

Weet jij het beter..?