Is mijn hibiscus ten dode opgeschreven?

Het is geen goed teken:Bijna alle wortel- of stamrotzwammen zijn secundair, dat wil zeggen dat deze zwammen alleen intrede kunnen doen in de boom als er sprake is van wortel- of stamschade. Wanneer een boom ernstig beschadigd wordt dan gaat dat vaak gepaard met algemene verzwakking. Dit heeft tot gevolg dat de boom niet langer in staat is aanvallen van bijvoorbeeld zwammen af te weren.
Zodra een houtvernietigende zwam zich in het houtweefsel heeft gevestigd, komt een langzaam maar zeker aftakelingsproces op gang.

Op jouw foto van de stam is onderaan te zien, dat er een ernstige beschadiging is geweest en een groot deel van de stam al dood is.
Mogelijk is er ooit een onkruidverdelger tegen aan gespoten, of is het schors ergens door beschadigd geweest.
De paddenstoelen op je foto leven op dood hout, dus vrees ik het ergste voor je Hibiscus, mogelijk blijft een kant nog een aantal jaren leven, maar dat is moeilijk te voorspellen.